Ferdinand Bruckner

CHOROBY MLÁDÍ

dospívání jako diagnóza

Studenti na konci studia a na začátku života. Zmítáni mezi dětstvím a dospělostí. Mezi nevinností a hříchem. Mezi ctižádostivostí a lhostejností. Mezi křehkostí a zvířeckostí. Mezi bolestí a rozkoší. Mezi láskou a nenávistí. Mezi iluzí a deziluzí. Mezi touhou po normálním životě a neschopností normálně žít. Mezi životem a smrtí. Jak naložit se životem? Jak?

Scéna:Dílna 9472
Délka představení:
Obsazení:
  • Desirée: Kateřina Mádlová
  • Marie: Silvie Kudelová
  • Freder: Petr Biel
  • Lucy: Mária Žiaranová
  • Iréne: Sylvie Parýzková
  • Petrel: Jaroslav Nesnídal
  • Alt: Tomáš Komínek
Realizační tým:

překlad Jaroslav Achab Haidler
režie Konrád Popel
úprava, dramaturgie a výběr hudby Vladimír Fekar
kostýmy Mária Fekar
světla Tomáš Zbranek
zvuk Vojtěch Hříbek

Datum premiéry:25.01.2012
Nejbližší reprízy:
  • 21.05.2012
  • 30.05.2012
Datum derniéry:
Popis:


DIVADLO MANDRAGORA

ZSVOŠU ZLÍN

FERDINAND BRUCKNER
CHOROBY MLÁDÍ
mládí jako diagnóza
 

 FERDINAND BRUCKNER

Ferdinand Bruckner byl rakousko-německým spisovatelem a divadelním ředitelem. Narodil se jako Theodor Tagger 26. srpna 1891 v Sofii v Bulharsku.

Brucknerův otec byl rakouským obchodníkem a jeho matka překladatelkou z francouzštiny. Když odešel od rodičů, žil jistý čas ve Vídni, v Paříži a Berlíně, kde začal studovat hudbu. Brzy byl však pohlcen berlínskou expresionistickou literární scénou a od roku 1916 se začal věnovat především poezii. V následujících letech vydal několik básnických sbírek a přispíval do časopisu Marsyas, do jehož okruhu patřili například Alfred Döblin a Hermann Hesse. V roce 1922 založil Berlínské renesanční divadlo, v němž se rozhodl velmi odvážně uvádět současné hry. Divadlo se však dostalo do dluhů a jeho vedení se ujal v roce 1928 Gustav Hartung.

V letech 1926 a 1930 nazkoušel svá dvě nejznámější dramata Choroby mládí a Alžběta anglická. Autorství dlouhou dobu skrýval pod pseudonymem Ferdinand Bruckner, nakonec se však po úspěchu těchto děl k autorství přiznal. Jméno Ferdinand Bruckner přijal definitivně za své až v roce 1946.

Z Německa emigroval v roce 1933 do Paříže, kde pracoval na antifašistické hře Rasy. Po třech letech se v roce 1936 přestěhoval do Spojených států amerických, ale nedosáhl tam větších uměleckých úspěchů. Do Berlína se vrátil po dvaceti letech v roce 1953. Na sklonku života pracoval jako poradce Schillerova divadla. Zemřel 5. prosince 1958.

Dílo:

Muž v mlze, 1917

Choroby mládí, 1923 – některé zdroje uvádějí 1929

Zločinci, 1929

Alžběta anglická, 1930

Rasy, 1933

Simon Bolivar, 1945

Pyrrhus a Andromaché, 1951

 

O hře

Choroby mládí / Krankheit der Jugend/ patří zejména v německy mluvících zemích k velmi oblíbeným hrám. Často po ní sáhnou studenti divadelních škol právě proto, že vypovídají o životních pocitech jejich generace.

Mezi významné inscenace patří nastudování této hry  slavným německým režisérem Rainerem Wernerem Fassbinderem z roku 1968.

Na vídeňské filmové akademii vznikla v roce 2007 v režii Michaela Hanekeho filmová adaptace této hry. V roce 2009 režisér Dieter Berner natočil 91minutový film, v němž Brucknerovu hru přenesli do současnosti.

V České republice byly Choroby mládí uvedeny v divadle v novodobé historii třikrát: V Činoherním studiu Ústí nad Labem, v Komorní scéně Aréna Ostrava a v Divadelním Studiu Marta při DIFA JAMU.

V současné době adaptoval hru známý britský dramatik Martin Crimp. Jeho adaptace se objevuje na repertoáru generačních divadel v anglicky mluvících zemích.

 

Více informací

Tisk